Doktor, po-polski · 11.10.2026
Конфиденциальность / Prywatność
Как обрабатываются данные для подписки, доступа к каналу и поддержки.
1. Кто отвечает за данные / Administrator
- Организатор / Organizator
- Sergiej Lagutionok — jednoosobowa działalność gospodarcza, Polska. Marka: Doktor, po-polski.
- NIP
- 5273018800
- Адрес / Adres
- Obrońców Tobruku 19/161, 01-494 Warszawa, Polska
- doktorpopolsku@gmail.com
Организатор отвечает за данные, которые использует для доступа к своему каналу, поддержки и учёта подписок. По вопросам обработки данных обращайся на email выше.
Po polsku
Organizator wskazany powyżej jest administratorem danych wykorzystywanych do dostępu do kanału, pomocy i ewidencji subskrypcji. Pytania dotyczące danych kieruj na podany email.
2. Какие данные и зачем / Dane i cele
Для выполнения подписки обрабатываются имя, email заказа, @username и доступные администратору данные профиля Telegram, идентификаторы заказа и подписки, статус оплаты и оплаченный срок. Основание — выполнение договора (ст. 6(1)(b) GDPR/RODO). Данные для обязательного налогового и бухгалтерского учёта обрабатываются для исполнения правовых обязанностей (ст. 6(1)(c)). Переписка и необходимые записи для рассмотрения претензий, защиты требований и предотвращения повторного использования оплаты — законный интерес организатора (ст. 6(1)(f)).
Данные оплаты передаёт Stripe/Link, а данные заявки предоставляет Telegram. Необходимые данные нужны для проверки доступа; без них нельзя связать оплату с аккаунтом. Организатор не получает полный номер карты и её защитный код. Для подписки не нужны сведения о здоровье или данные реальных пациентов.
Po polsku
Do realizacji umowy przetwarzane są imię, email zamówienia, @username i dane profilu Telegram dostępne administratorowi, identyfikatory zamówienia i subskrypcji, status płatności oraz okres dostępu — art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Obowiązkowa dokumentacja podatkowa i księgowa jest przetwarzana na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c. Obsługa reklamacji, ochrona roszczeń i zapobieganie wielokrotnemu wykorzystaniu płatności wynikają z uzasadnionego interesu organizatora — art. 6 ust. 1 lit. f. Dane płatności pochodzą od Stripe/Link, a dane prośby z Telegram. Bez niezbędnych danych nie można powiązać płatności z kontem. Organizator nie otrzymuje pełnego numeru karty ani kodu zabezpieczającego. Dane zdrowotne i dane pacjentów nie są potrzebne.
3. Кому доступны данные / Odbiorcy
Данные доступны организатору, администраторам, которым поручено управление доступом, и поставщикам учёта в необходимом объёме: Fakturowo и бухгалтеру, а также органам, если этого требует закон. Stripe/Link и Telegram обрабатывают данные в рамках собственных услуг и политик: Stripe и Telegram.
Сайт обслуживается платформой OpenAI Sites и инфраструктурой Cloudflare; технические запросы могут содержать IP-адрес, сведения браузера и время обращения. Сторонние сервисы могут обрабатывать данные за пределами ЕЭЗ. Их политика описывает применимые места обработки и гарантии передачи, включая стандартные договорные положения, когда они применяются.
Po polsku
Dane mogą być dostępne organizatorowi, upoważnionym administratorom kanału, Fakturowo i księgowemu w zakresie niezbędnym do ewidencji oraz właściwym organom, gdy wymaga tego prawo. Stripe/Link i Telegram przetwarzają dane w ramach własnych usług i polityk, do których linki podano powyżej. Stronę obsługują OpenAI Sites i infrastruktura Cloudflare; żądania techniczne mogą zawierać adres IP, dane przeglądarki i czas. Dostawcy mogą przetwarzać dane poza EOG; ich polityki wskazują miejsca przetwarzania i właściwe zabezpieczenia transferów, w tym standardowe klauzule umowne, gdy mają zastosowanie.
4. Срок хранения / Okres przechowywania
Записи доступа нужны на протяжении подписки; после её завершения сохраняются только данные, необходимые для действующих обязательств и требований. Бухгалтерские и налоговые документы сохраняются до истечения обязательного срока по применимому законодательству; в Польше обычно это 5 лет, исчисляемых по правилам соответствующего налогового обязательства. Переписка и доказательства по претензиям сохраняются до окончания рассмотрения и применимого срока давности; спор или обязательство сохранения могут продлить этот срок. Лишние данные удаляются или обезличиваются. Сроки Stripe/Link и Telegram регулируются их политиками.
Po polsku
Ewidencja dostępu jest potrzebna przez okres subskrypcji; po zakończeniu pozostają dane niezbędne do obowiązków i roszczeń. Dokumenty księgowe i podatkowe przechowuje się przez obowiązkowy okres wynikający z właściwego prawa, w Polsce zwykle 5 lat liczonych według zasad danego obowiązku podatkowego. Korespondencję i dowody reklamacji przechowuje się do zakończenia sprawy i upływu właściwego przedawnienia; spór lub obowiązek zachowania może wydłużyć okres. Zbędne dane są usuwane lub anonimizowane. Stripe/Link i Telegram stosują własne okresy przechowywania.
5. Твои права / Twoje prawa
В предусмотренных GDPR случаях можно запросить доступ, исправление, удаление, ограничение обработки, перенос данных и возразить против обработки на основании законного интереса. Напиши организатору; по обычному запросу ответ предоставляется в течение месяца, с законным продлением в сложных случаях. Можно подать жалобу в Prezes UODO. Удаление не отменяет обязательного срока хранения документов.
Решение о доступе принимает администратор вручную. Организатор не применяет профилирование или исключительно автоматические решения с юридически значимыми последствиями.
Po polsku
W przypadkach przewidzianych RODO przysługuje dostęp, sprostowanie, usunięcie, ograniczenie przetwarzania, przenoszenie danych i sprzeciw wobec uzasadnionego interesu. Zgłoszenia kieruj do organizatora; zwykle odpowiada w ciągu miesiąca, z dopuszczalnym przedłużeniem w złożonych sprawach. Możesz złożyć skargę do Prezesa UODO. Usunięcie danych nie uchyla obowiązkowej retencji dokumentów. Dostęp przyznaje ręcznie administrator; organizator nie stosuje profilowania ani wyłącznie automatycznych decyzji o skutkach prawnych.
6. Сайт и внешние ссылки / Strona i linki
Эта версия сайта не содержит собственных форм, рекламных пикселей или кода аналитики. Шрифты загружаются с Google Fonts, которому браузер передаёт технические данные запроса. Платформа хостинга может использовать необходимые технические механизмы и журналы. При переходе к оплате и Telegram действуют механизмы и политики этих сервисов. При изменении используемых инструментов эта информация будет обновлена.
Po polsku
Ta wersja strony nie zawiera własnych formularzy, pikseli reklamowych ani kodu analityki. Czcionki są pobierane z Google Fonts, które otrzymuje dane techniczne żądania przeglądarki. Hosting może używać niezbędnych mechanizmów technicznych i dzienników. Po przejściu do płatności lub Telegram obowiązują mechanizmy i polityki tych usług. Informacje będą aktualizowane wraz ze zmianą narzędzi.